It is pushing particularly hard against a new rule that would cut off federal education aid to programs whose graduates end up saddled with debt that they have little hope of ever repaying.

特别对一项新规定，施加了极大的压力。该规定将削减对以下(教育)项目的资助：强迫其毕业生承担债务，而且，根本不能指望他们能还上钱。

youdao

The facility used a broad rule of electrical business, the blast furnace gas and blast furnace dust scattered gas Pressure Thermal Power (TRT) cut off piecemeal vital facilities.

该设施宽泛用来冶电器行当，是鼓风炉煤气除尘零碎以及鼓风炉煤气余压火力发电(TRT)零碎的要害切断设施。

youdao

Mr Mitarai told The Economist recently that he has a rough cut-off rule for allocating investment: anything for which labour comprises more than 5% of production costs can be done in China or some other low-wage country.

ECONOMIST: Manufacturing in Japan